Home 回到主页

文苑节2010 - 庆祝微网周年







登录名


老看说说都市霓虹、皆大欢喜 (单口秀)

职业看客


2010-10-30


老看说说都市霓虹、皆大欢喜



译文由‘圈叉水渠倒板凳’网友加工整理。老看头儿鞠躬感谢。
我说省城里的那个彩虹哈,对不起,你那个字哈,俺也不知道怎么说,俺这么寻思寻思哈,好像是那个,下雨之后那个彩虹。所以俺就给你喊这个省城里的彩虹,简单一点哈。你说这彩虹这东西,下过雨之后,你说站在这场院里,望着前面这个麦田,也望望天上,那一道彩虹,那真是美啊! 你说在俺这个乡下,也简单,没那么复杂,空空荡荡一片麦子田,上面彩虹。我这么想,和你们在省城里看这个彩虹,可就复杂多了,那个事也乱。你说前几天哈,你写的那文章哈,说乡下那个读书那个老头哈,俺老看这么一看哈,啊,那真是感动人。心里啊,这不平静。俺有个事哈得给你说说,你说俺老看头你也知道,这刚从扫盲班学了这么几个字,也不知道这些东西是该怎么个分法,你说你写的那东西哈,是叫小说还是叫这个社会调查报告,还是个科技论文什么的啊? 俺这么想,这可能是个小说。所以这个小说读起来哈,你跟这个学术论文调查报告不一样。你不能那么个读法。所以听一听里面这个故事哈,你有没有这个感动,俺想这个是最重要的。所以你写的这个东西哈,俺老看头看了后心里就是感动。你以前你这些东西你写的哈,俺老看头都一个一个读啊,以后再多写些东西,你在老家呆的时间长,你把老家发生的那个事哈,也常写一写,给俺们送过来看一看。你说俺们这些背井离乡的人哈,也想家,看看你写的那个东西,心里也舒坦。

还有一个人哈,俺得跟你说说。他的那个名字叫皆大欢喜哈。这个名字是俊。以前哈俺总是以为这些个年轻人哈,娇生惯养的,不大没大出息。你说俺看了皆大欢喜和这个彩虹的这些文章哈,俺心里想,阿呀,俺老看头哈,得给他们说说道歉,现在这些孩子哈, 阿呀,长起来真是像那个样啊。你说,前几天我记得哈,这个皆大欢喜写的这个上泰山的一段,俺这么一看,阿,这些小厮子可不像俺老看头想的,现在成长的真是像那么个样啊。所以,俺老看头再跟你说一句,像这些文章你多写点,你老看头多看一看,也多长点知识,多长点见识。那就这样,以后有事哈,再和你多聊一聊,好不好。



本页被读过1455次。This page has been viewed 1455 times.

评论: 上贴指南

用户名

性别
男(Male)
女(Female)

内容 作者 时间 ..