Home 回到主页

文苑节2010 - 庆祝微网周年







登录名


老看说说小卒,外乡人,一江春水。 (单口秀)

职业看客


2010-10-16


老看说说小卒,外乡人,一江春水


译文由‘圈叉水渠倒板凳’网友加工整理。老看头儿鞠躬感谢。


你说俺村里这个小卒哈,是个热心肠,这闺女子。这村里一来人哈,你说她就拿出花,找出小厮丫头子,到村口去迎,去欢迎欢迎。你说哈,俺村这个花哈,有时候哈是印在纸上的。你就说这热心肠啊,你说谁说谁看着会不感动啊。真是个好女子。这小卒哈,还化了不少功夫,把咱村里这些人写的文章哈,都收集收集放家里。那弄的那个好,你打开一看,那箱子柜子里拍的,那那记的那个清楚啊。那后面新来的人一看, 你说,多周到,你说。前不几天阿,老看哈,俺也学着那个样子去弄一弄,真是难啊。一眨眼的功夫,这一头晌就过去了。你要不外乡人说哈,老看,俺看哈,你就不写了,你就光说吧。还是这个外乡人很理解俺。

你说这写这个东西哈,俺想起这另外这么一个人,俺村里有个人哈,叫这个春水阿。好像是个大编辑。俺老看这么心思哈,这村里的话就这么说吗,有啥个改不改的。你说这个春水阿,你说俺那话,你写出那个字来,她就给你挑出来,你该不该这么说,你应该咋个说法,那个字该咋个说法。阿呀。。老看这么一看哈,你说,俺不该写啊。俺也知道你说俺说那个话,写那个字哈,要是让那个春水姑娘去看看哈,我看哈,非累出劳疾不可。我怎么觉得哈,这春水是不是和这个澳八,在这一个大学里教语文的呀。不过后来几天哈,俺看春水这姑娘,又像个啥东西,那一个字哈,是个双头的勾,后面哈是这么个圈又带这么尾巴,后面个哈又是一横字,俺那个侄女哈告诉俺哈,这个东西叫意思,噗,哟。你说这个东西哈,往那个电脑一送,你看啊,很好看,名字还出来了,你看这是中不中,这是什么东西。

刚才,俺说起这个外乡人,俺再跟你说一句,你这个名字听起来,俺知道,你哈还惦记家里边,惦记你嗲,惦记你娘的,不过老看说一句哈,你哈既然到了俺村里哈,你就死心塌地的就呆在这好了。你要不得,你二头都过不舒坦。你常给你嗲个好哈的,行不。




本页被读过1151次。This page has been viewed 1151 times.

评论: 上贴指南

用户名

性别
男(Male)
女(Female)

内容 作者 时间 ..
2.哈哈,小翠,这小看啥时候整容了?! 自从你小翠出版了「再回首」,在下每每想展展宽颜时,必定上那再回首小看的毕业证书,每趟都乐开花。 在这里一并谢各位!化石♀2010-10-19 11:38:59
1.向老看头献花:

无名小卒♀2010-10-19 10:41:45