Arash & Helena – Pure Love ( Farsi & English )

Arash & Helena – Pure Love ( Farsi & English )

2010-10-31

I have to say that Farsi is also romantic and sexy language in this world ... ...The first time he said to me “Dooset Daram” with very very low voice. “What’s that?” I asked. He was blushing when I looked at him because he thought that I didn’t hear it. This is the first word I learnt in Farsi. His voice hits me badly every time when we are talking because his speaking sounds so sweet, soft, and sexy like singing, and my ears are so sensitive to the people’s voices, for I have a very professional hearing... ... @_@

this was just meant to be
you are coming back to me
‘cause, this is pure love
‘cause, this is pure love

mikham to vaghty khaby
kenareh to beshinam
ageh yeh vaght khabam bord
baz khabeh toro bebinam

atreh nafashayeh to
beh tanam bepicheh
kash bedoony
keh zendegy bito hicheh

this was just meant to be
you are coming back to me
‘cause, this is pure love
‘cause, this is pure love

i know you are more afraid
then i’ll say i will wait
‘cause, this is pure love
‘cause, this is pure love

mikham tane ghashangeto
to baghalam begiram
begam ageh nabashi
karam tamoomeo
bedooneh to mimiram

mikham labato roo labam
bezary ta hamisheh
begam keh zendegy digeh
bedooneh to nemisheh

this was just meant to be
you are coming back to me
‘cause, this is pure love
‘cause, this is pure love

i know you are more afraid
then i’ll say i will wait
‘cause, this is pure love
‘cause, this is pure love

ba ra la la la la ba la la la
the moon smells it all
ba ra la la la la ba la la la
‘cause this is pure love
ba ra la la la la ba la la la
the moon smells it all
ba ra la la la la ba la la la
‘cause this is pure love

to nistio ta abad
bito delam migireh
amma zamooneh migeh
keh digeh kheili direh

this was just meant to be
you are coming back to me
‘cause, this is pure love
‘cause, this is pure love
ba ra la la la la ba la la la
the moon smells it all
ba ra la la la la ba la la la
‘cause this is pure love
ba ra la la la la ba la la la
the moon smells it all
ba ra la la la la ba la la la
‘cause this is pure love

本页被读过5760次。This page has been viewed 5760 times.