潇洒走一回(四)
2012-10-26
爱恋中的女子
今天剑剑问起诗人NO,想起当年两个网恋中的女子间的这段对话,其中“My love♀”是毕静∶-)帖出来博大家周末一笑。
当时是NO写了[昨夜梦见你],我一看跟我之前帖出的[You Are Everywhere]有异曲同工之妙,因此便有了我们之间的对话:
昨夜梦见你
2010-07-10
在匆匆的人流中我独自在回想着昨夜的梦万千人擦肩而过而唯有你一直与我同行
在嘈杂的餐馆中我独自在品尝着昨夜的梦不知不觉盘已空而只有你的味道弥漫在空中
在安静的客厅里我独自在播放着昨夜的梦电视画面不停的转换着而我看到的却都是你的身影
在梦中空旷的田野里我独自在呼唤着昨夜的梦旷野里回荡的不是我的呼唤而分明听到你的声音在风里
1. NO: 我想你还在恋爱中。
看看半年前我跟你一样时,写的这首是不是英文版的[ 昨夜梦见你]?!
[妈坛5338. My love♀ 2009-12-13 00:00:12]
You Are Everywhere
In the silver moonlight up there
I can sense your tender stare
in the breeze along the beach
my skin is as thirsty for your touch as life needs the air
------
When I wake up in the morning
in birds' singing your face appear
Your music embrace me all day
no challenges I'll be scared
I talk to you when my eyes fill with tears
Cuddle into you with happiness we share
At times you make me hot and weak
as waves all over my body nowhere can spare
You are beautiful in everyway
You are vivid everywhere
But I know as soon as I try to reach
in no time you will disappear
------
In the silver moonlight up there
I can sence your tender stare
in the breeze along the beach
my skin is as thirsty for your touch as life needs the air
My love♀2010-07-10 07:25:04
2.Hi ‘My Love’, 当年读到你这首诗还以为是转贴的哪位外国诗人的大作, 今天才知道是位半年前处于恋爱中的同胞. 同不同意, 有爱才有动力, 有爱的时候你才会觉得所有的一切都那么的有意义, 所以誓将爱进行到底.
不过此一时不同彼一时, 以前爱的天翻地覆, 患得患失的. 如今所有的激情已化做柔情, 细水长流, 不再患得患失, 而是执子之手, 与子偕老; 携子之心, 与子到老.
当你哭泣的时候, 有人陪你伤心, 倾听你诉说, 为你抚平凌乱的发和憔悴的颜容, 告诉你明天依旧阳光灿烂; 当你笑容明媚的时候, 整个世界都和你一起明媚, 而他静静地站在一旁, 微笑着看着你和阳光一般地灿烂...... 夫复何求, 我心中只有感谢!
No♀2010-07-10 14:12:55
本页被读过1906次。This page has been viewed 1906 times.